Quatre de nos étudiantes font partie du programme des pages à la Chambre des communes

Mireille Boivin, Vanessa Russell et Chantal Elikplim A Sordzi de l’EISS, ainsi que Zoé Campbell de l’ESAP, font partie du nouveau groupe de pages à la Chambre des communes cette année. Les pages assument diverses tâches de soutien à la Chambre, assistent aux débats et assurent la liaison entre les députés et leur bureau sur la Colline. Ces étudiantes auront l’occasion cette année d’améliorer leur connaissance du fonctionnement de la Chambre des communes et du processus législatif.

Four of our students hired for the House of Commons Page Program

Mireille Boivin, Vanessa Russell and Chantal Elikplim A Sordzi from the ISHS, and Zoé Campbell from the SHK, are among the forty new pages in the House of Commons. The pages take on various supportive tasks, attend debates and link members to their Hill offices. For these students, this year will be an opportunity to learn about the House of Commons while witnessing the legislative process first hand.

_______________

Déménagements

Veuillez prendre note des services qui ont déménagé pendant la période estivale : Le Bureau des communications et du marketing est déménagé dans les locaux du 2014 au pavillon Roger-Guindon. Les numéros de téléphone et de télécopieur demeurent les mêmes.

Rappel: Le bureau des études du premier cycle est maintenant situé au Pavillon Montpetit, pièce 232.

On the move

Please note that following services moved during the summer:

The Communications and Marketing Office has moved to room 2014 of Roger Guindon Hall. Fax and phone numbers remain the same.

Reminder: The Undergraduate Studies Office is now located at Montpetit Hall, room 232.

Trois professeurs de la Faculté des sciences de la santé se démarquent dans la revue Perspectives sur la recherche

Blaine Hoshizaki, vice-doyen, directeur et professeur agrégé à l’École des sciences de l’activité physique, présente ses recherches sur le port du casque lors de la pratique de sports menées dans le laboratoire de neurotraumatologie qu’il dirige. Les casques sont mis à l’essai en effectuant plusieurs tests dont les données sont enregistrées puis analysées.

Tracey O’Sullivan, professeure adjointe à l’École interdisciplinaire des sciences de la santé, en collaboration avec Louise Lemyre qui dirige GAP-santé, fait partie d’une équipe de recherche interdisciplinaire de l’Université d’Ottawa qui aide les gouvernements, les organisations, les entreprises et les communautés à se préparer aux urgences mondiales — des désastres naturels aux attaques terroristes — en tenant compte des réactions des gens en situation de crise.

Milena Parent, professeure agrégée à l’École des sciences de l’activité physique, a remporté l’un des deux prix Jeune Chercheur de l’Université d’Ottawa. Lors de l’annonce plus tôt cette année, elle était en plein dans l’esprit des Jeux Olympiques de Vancouver. Ses recherches sur l’administration du sport et les partenariats sportifs communautaires, qui lui ont valu son prix, l’avaient menée tout droit dans le feu de l’action, à Vancouver.

Lire les articles complets.

Three professors from the Faculty of Health Sciences featured in Research Perspectives magazine

Blaine Hoshizaki, Vice-Dean, director and associate professor in the School of Human Kinetics, talks about his research conducted in the Neurotrauma Impact Laboratory (NIL) on the need for sports helmets. The helmets are put to the test and then data is collected and analyzed.

Tracey O’Sullivan, assistant professor in the Interdisciplinary School of Health Sciences, in collaboration with Louise Lemyre, leader of an interdisciplinary team at the University of Ottawa known as GAP-Santé, is helping governments, organizations, businesses and communities plan for emergencies, from natural disasters to terrorism, based on the way people react in crisis situations.

Milena Parent, associate professor in the School of Human Kinetics, received one of the two Young Researcher of the Year Awards. Her research in the areas of sports management and community-based sports partnerships, which earned her this award, put her right in the middle of the action earlier this year at the Vancouver Olympics, where she was when the award recipients were announced.

Read the articles.

_______________

Subvention pour la Clinique universitaire interprofessionnelle en soins de santé primaires

La Clinique universitaire interprofessionnelle en soins de santé primaires de la Faculté des sciences de la santé a reçu une subvention de 125 684 $ pour deux ans pour concevoir des projets de promotion de la santé des ainés. Le ministère de la Promotion de la santé et du Sport de l’Ontario lui accorde cette somme pour sa participation à la santé communautaire grâce à l'engagement d’étudiants de la Faculté des sciences de la santé. Cette initiative a été entreprise par Jacinthe Savard en collaboration avec Claire-Jehanne Dubouloz et Fernande Surprenant.

Interprofessional University Clinic in Primary Health Care receives grant


The Interprofessional University Clinic in Primary Health Care has received $125,684 for two years to develop projects in health promotion for seniors. The Ontario Ministry of Health Promotion and Sport awarded it this grant for its commitment to community health through the involvement of students from the Faculty of Health Science. This initiative was headed by Jacinthe Savard, along with Claire-Jehanne Dubouloz and Fernande Surprenant.