Collation des grades du printemps
Le lundi 7 juin a eu lieu la collation des grades du printemps pour les étudiants de la Faculté des sciences de la santé. Le doyen, Dr Denis Prud'homme adresse ses chaleureuses félicitations aux étudiant(e)s. Cette année, le doctorat honorifique de la Faculté a été remis à Madeleine Dion Stout.
Spring Convocation
The spring convocation was held on Monday, June 7 for the Faculty of Health Sciences students. The Dean, Dr Denis Prud'homme would like to send his warmest congratulations to the all the students. This year's recipient of the honorary doctorate is Madeleine Dion Stout.
_______________
Marie des Anges Loyer reçoit le Prix R.D. Defries 2010 de l'Association canadienne de santé publique
L'Université d'Ottawa et la Faculté des sciences de la santé ont le plaisir d’annoncer que Marie des Anges Loyer est la lauréate 2010 du prix R.D. Defries, le prix le plus prestigieux de l'Association canadienne de santé publique. Mme Loyer s’est succesivement illustrée comme étudiante, professeure, diplômée, doyenne, directrice de l'École des sciences infirmières, membre du Bureau des gouverneurs de l’Université et est l'une de nos plus généreuses bénévoles et donatrices. Ce prix intervient après le lancement récent de la Chaire de recherche Loyer- DaSilva en soins infirmiers de santé publique en partenariat avec la Faculté des sciences de la santé de l'Université d'Ottawa, et reconnait le dévouement et l’engagement envers les soins infirmiers de santé publique de Mme Loyer. Lire le communiqué de presse.
Marie des Anges Loyer receives 2010 Canadian Public Health Association’s R.D. Defries Award
The University of Ottawa and the Faculty of Health Sciences are very proud to announce that Professor Marie des Anges Loyer, former student, alumna, faculty member, dean, director of the School of Nursing, member of the University’s Board of Governors and generous volunteer and donor, has been selected as the 2010 recipient of the Canadian Public Health Association’s highest distinction, the R.D. Defries Award. Following the recent launch of the Loyer-DaSilva Research Chair in Public Health Nursing in partnership with the Faculty of Health Sciences at the University of Ottawa, Professor Loyer is being honoured for her dedication and commitment to public health nursing. Read the press release.
_______________
Jeux du Québec – Gatineau 2010 – C’est le temps d’embarquer !
La Faculté des sciences de la santé est très fière d’être partenaire officiel de la 45e édition de la finale des Jeux du Québec qui auront lieu du 29 juillet au 6 août 2010.
Plusieurs membres de la Faculté participeront activement au succès de cet important événement régional et contribueront à la santé des athlètes et des bénévoles tout au long des Jeux….Joignez vous à l’équipe! www.gatineau2010.jeuxduquebec.com
Si vous avez des questions ou commentaires au sujet de votre implication auprès des jeux du Québec, vous pouvez joindre Thalie Tremblay, chef des communications et marketing de la Faculté des sciences de la santé : thalie.tremblay@uottawa.ca.
Jeux du Québec – Gatineau 2010 – It’s time to join the team!
The Faculty of Health Sciences is very proud to be an official partner of the 45th edition of the Jeux du Québec taking place from July 29 to August 6, 2010.
Several Faculty members will actively participate in the success of this important regional event and will contribute to the health of the athletes and volunteers throughout the games. Join the team! (French is the official language of these Games). www.gatineau2010.jeuxduquebec.com
If you have questions or comments about your participation at the Quebec Games, please contact Thalie Tremblay, manager, communication and marketing office, Faculty of Health Sciences: Thalie.tremblay@uottawa.ca.
N°15